Why France is gearing up for a culture war with the United States | Agnès Poirier | Comment is free | guardian.co.uk